Antonio Cavilla (1867-1908), photographe britannique à Tanger

Photographie réalisée vers 1872. Attribuée à “A. Cavilla Tanger”. Vue la date, elle ne peut pas être d’Antonio Cavilla, né en 1867. L’attribution s’explique par le fait qu’Antonio a sans doute récupéré le fonds photographique de son oncle Alexander.
Zoom

Notre précédent billet sur les ouvrages de José Lerchundi, nous amène à nous intéresser aux deux photographies représentant l’auteur et à celui qui les a réalisées : A. Cavilla. Il semblerait que sous cette indication se cachent successivement deux photographes : Alexander Cavilla, photographe travaillant au sein du studio “Cavilla y Bruzón” à Gibraltar, puis son neveu, Antonio, né à Gibraltar en 1867, d’un Gibraltarien, et d’une Tangéroise d’origine française.

Ce derniers installe son studio photographique à Tanger en 1885, dans une impasse du Zoco Chico, quartier fréquenté des légations et des touristes, près de l’hôtel des Gourmets. Il se déplace également à Tétouan, à Rabat, à Marrakech. Par ailleurs, l’activité de portraitiste se poursuit dans le studio de Gibraltar. Mais ne serait-ce pas son oncle ?

Continuer la lecture de Antonio Cavilla (1867-1908), photographe britannique à Tanger

Deux ouvrages sur l’arabe dialectal marocain du franciscain espagnol José Lerchundi

Parmi les livres hérités d’URBAMA se trouvent deux éditions facsimilé d’ouvrages de José Lerchundi, chacune précédée d’une étude préliminaire de Ramón Lourido Díaz. Si les documents conservés à la BU des Deux Lions ont été publiés en 1999 à Madrid par l’Agencia española de cooperación internacional (voir ci-dessus), les éditions originales datent de 1872-1873 pour les Rudimentos del árabe vulgar que se habla en el imperio de marruecos et de 1892 pour Vocabulario español-arábigo del dialecto de marruecos.

Continuer la lecture de Deux ouvrages sur l’arabe dialectal marocain du franciscain espagnol José Lerchundi

Quand le Sahara semblait un nouvel eldorado

Nous souhaitons vous présenter ici deux livres sur le Sahara parus au tournant des années 1950 et 1960. Tous deux, de manière très différente, font apparaître le Grand Désert comme une terre d’avenir, un eldorado bien éloigné de l’étendue de la terre calcinée, radicalement hostile à l’homme. Il est vrai qu’à l’époque certains responsables plaidaient pour un Sahara moderne.

Une thèse universitaire sur le Sahara français

Marc-Robert Thomas. Sahara et communauté. Paris, PUF, 1960
Lire le début dans Gallica | Localisation SUDOC

Ouvrage écrit par Marc-Robert Thomas , Sahara et Communauté est une version remaniée de la thèse de l’auteur, L’Afrique saharienne française, soutenue en décembre 1858 à Aix-en-Provence. Le capitaine Thomas est lui-même fils d’un Saharien auquel il dédie son livre en souvenir de la pacification.

Continuer la lecture de Quand le Sahara semblait un nouvel eldorado

Principales routes et pistes de l’Afrique Française au 2.500.000e

Couverture de la version pliée
de la feuille n° 1. 1932.
Zoom

La série cartographique Principales routes et pistes de l’Afrique Française au 2.500.000e est d’abord une série de deux feuilles publiées en 1932 par le Service Géographique de l’Armée.

Feuille n° 1.

Feuille n° 2

La BU des Deux Lions conserve une version pliée de la feuille n° 1, issue des collections de la cartothèque du département de géographie (voir ci-contre). Elle concerne les territoires français d’Afrique du Nord , à savoir les protectorats du Maroc et de la Tunisie et la partie Nord de l’Algérie avec une bonne part du Sahara algérien.

Continuer la lecture de Principales routes et pistes de l’Afrique Française au 2.500.000e

Le Tour du monde et le monde arabe

Le Tour du monde est un journal créé en janvier 1860. Son fondateur, Édouard Charton, est un Saint-Simonien défenseur de l’instruction pour tous. Il a déjà créé plusieurs journaux illustrés parmi les plus célèbres du XIXe siècle : Le Magasin pittoresque (1833) et L’Illustration (1843). Co-auteur des Voyageurs anciens et modernes (1854-1857) et de l’Histoire de France, depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours d’après les documents originaux et les monuments de l’art de chaque époque (1859-1860), il publiera à partir de 1893 les ouvrages de vulgarisation de la collection Bibliothèque des Merveilles.

Sous-titré Nouveau journal des voyages, ce périodique s’inscrit dans la filiation du Journal illustré des voyages et des voyageurs publié entre avril 1857 et juillet 1860. Richement illustré de gravures sur bois, puis, à partir de sa deuxième série inaugurée en 1895, d’images photographiques, il est consacré aux relations de voyages d’exploration. Ce sont souvent des prépublications ou des traductions. Tous les six mois, les fascicules hebdomadaires vendus dans le réseau des gares de chemin de fer sont rassemblés en un volume proposé en librairie. Sa publication s’achève en juillet 1914, avec le début de la Première Guerre mondiale.

Continuer la lecture de Le Tour du monde et le monde arabe

Collections de cartes du Maghreb et du Proche-Orient dans les bibliothèques et centres de documentation français : tentative d’inventaire

Nous avons établi la liste ci-dessous pour l’essentiel à partir de CartoMundi. Pour compléter, nous avons également eu recours au Guide des bibliothèques comprenant des fonds spécialisés sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans du GIS MOMM réalisé en 2016 et à l’enquête en cours sur les fonds documentaires sur le Maghreb en France réalisé dans le cadre du projet de Digi#Magh, mais les documents cartographiques n’y sont mentionnés que de manière marginale (voir de diagramme de Digi#Magh), comme du reste dans le SUDOC. Cependant, en cherchant dans ce catalogue collectif par département de cartes de telle ou telle aire géographique du monde arabe, il est possible de repérer les bibliothèques détentrices de ces documents, notamment quand elles en ont beaucoup.

Continuer la lecture de Collections de cartes du Maghreb et du Proche-Orient dans les bibliothèques et centres de documentation français : tentative d’inventaire

Plans anciens du Caire accessibles en ligne

En complément de notre article sur le plan Le Caire au 1:5 000 de 1977, nous vous signalons quelques plans antérieurs notamment sur Gallica, mais aussi sur Old Maps Online, la Library of Congress, la British Library

[Plan de la ville du Caire : vue cavalière]. 1685-1687

Le Kaire Plan particulier de la ville dirigé par M. Jacotin. 1809.

Plan von Kahira nebst Fostat oder Alt Kahira, Bulak und Dschise. Échelle : 1:20 000

Continuer la lecture de Plans anciens du Caire accessibles en ligne

Voyages & explorations au Sahara par Gerhard Rohlfs

Couverture du premier tome de la traduction française chez Kathala. Le personnage en costume arabe est Rohlfs lui-même.

Friedrich Gerhard Rohlfs (1831-1896) est un médecin et géographe allemand qui a explorer le Sahara lors de nombreux voyages accomplis de 1861 à 1879. Ces derniers ont été relatés dans plusieurs ouvrages en allemand dont plusieurs sont en allemand parus entre 1866 et 1886. Plusieurs sont localisés dans le SUDOC et certains été numérisés dans Gallica.

Entre 2001 et 2005, les éditions Karthala en ont publié une traduction par Jacques Debetz, édité sous l’égide Centre d’études sur l’histoire du Sahara. Les 5 volumes de cet ouvrage reprennent non seulement le texte, mais aussi les illustrations de l’édition allemande originale….

Continuer la lecture de Voyages & explorations au Sahara par Gerhard Rohlfs

Exploration et explorateurs du Sahara

Le Sahara était connu des géographes et des voyageurs arabes depuis le Moyen-âge, et c’est grâce à certains de ces auteurs aux semelles de vent, tels Ibn Batouta, au XIVe siècle, puis, à la Renaissance, qu’Alwazzan (dit Léon l’Africain) que les Européens ont acquis une connaissance indirecte au moins des grandes routes que suivaient les caravanes depuis des temps immémoriaux. Mais avant 1800 le grand désert n’avait pratiquement jamais été parcouru par les Européens.

Lire la suite sur Imago Mundi

La présente bibliographie vise à signaler des ouvrages et articles de périodiques sur l’exploration et les explorateurs du Sahara(1).

Si ces documents font partie des collections de la BU des Deux Lions, nous faisons un lien vers la notice du catalogue du SCD de Tours. D’autres liens pointent, soit vers une version numérisé du document, soit vers un article de ce carnet qui lui est consacré.

Par ailleurs l’exploration et la conquête du Sahara ont été accompagnée de la réalisation de cartes du Sahara qui font l’objet d’un document particulier.

Le présent document, par nature incomplet, fera l’objet de mises à jour régulières. Dernière mise à jour : 15 septembre 2023.

Continuer la lecture de Exploration et explorateurs du Sahara
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search